Fedor M. Dostoievski
* La literatura estaba al servicio de la censura
Novela. Fragmento, p. 178
"-¡Señores! -gritó el maniaco con todas sus fuerzas, en pie al filo mismo de la tribuna y casi con la misma vocecilla chillona y afeminada de Karmazinov, sólo que sin su aristocrático ceceo-. ¡Señores! ¡Veinte años atrás, en vísperas de la guerra con media Europa, Rusia era el ideal a los ojos de todos los estadistas y consejeros secretos. La literatura estaba al servicio de la censura; en las Universidades se enseñaba a marcar el paso, el Ejército se habia convertido en un cuerpo de baile, y el pueblo pagaba los impuestos y callaba bajo el látigo del derecho feudal. El patriotismo se habia convertido en un cochino exprimir a los vivos y a los muertos. Los que a eso no se prestaban eran tenidos por rebeldes, porque alteraban la armonía. Los bosques de abedules se desvastaban en provecho del orden. Europa temblaba... Pero nunca Rusia, con todos los mil estúpidos años de su vida, había llegado a tal orpobio..."
No hay comentarios:
Publicar un comentario